我上次对你说要具备对世界的认知，知晓历史，了解周遭的情况，但更重要的是，你需要了解作为一个个体，你是谁。在镜子里好好端详自己，问自己是什么驱动着你？假如你能了解它，在危机到来时就不会灭顶。同时观察你对错误的反应，下次你可以反应得更有建设性一些。

    要充分认识自己，从我的经验中所能告诉你的。首先去学习心理学，其次，意识并承认自己的错误。

    当你了解心理学后，对自己会有更深的认识。大部分时候，短期交易价格是受到人的心理所驱动，而中期和长期的投资，基本因素的影响大过心理因素。

    一般来说，我很少用图表做买卖，但是假如我感觉群众的歇斯底里症又犯了时，我会用它们来检验实施。图表有时会呈现直线上升的情况，显示股价已经涨到远超过它的实际价值了，这表示人们已经失去判断力，众人处在歇斯底里的状态下。我知道价格最后会回到恰当的程度，所以我就卖空。但是不要仅仅因为价格很高就卖空，除非它已经贵到不可思议，而且你看到负面的改变就要发生了。这将最终导致人们的惊恐，股价也随之一泻千里。

    虽然我现在这么教导你，但一个真正够格的交易者知道自己会犯错，像我这样的投资者也一样。你的父亲并不是万能的，他也做过错误的判断。但只有在承认自己的错误之后，你才可能改正这个错误并找到对的路。

    1980年石油危机之后，我已经做过研究，确信石油供过于求，然而石油价格继续攀高。油价肯定很快会下跌，所以我就卖空。不久之后，两伊战争爆发，由于全世界都在担心石油短缺，石油价格开始狂飙。

    我必须承认这是个错误的判断。有些人已经知道战争迫在眉睫，庞大的军事行动已经展开，宣传机已经启动，而我却没有做好我的功课。就像个刚出道的生手一样，我急忙买回我赔本卖空的头寸（position），然后在一个高一点的价格时卖出。虽然石油价格真的像我原先预期的下跌了，却是在它继续飙升到高点后才掉下来——那时已经太迟，我早就出清我的头寸了。

    我知道我不该惊慌的，我应该相信支撑油价的基本盘并不牢靠。我那时还没能好好掌握乌合之众心理的影响，结果犯了错。假如你长大之后成为一个不能承认自己错误的人——无论是在生活上、投资上，尤其在股票市场上——你将付出惨痛代价才学得会这个教训。

    虽然在你长大后的感情问题上，我已经告诉你很多的忠告。但我想这就是父亲对女儿的一种担心，说得再多也永远不嫌多。狂热追求时，男孩会告诉你上百万个故事，不要理会那些故事。相信我的话，我比他们更知道，我能告诉你的谎言会比他们的更有说服力。

    根据《投资大师罗杰斯给宝贝女儿的12封信》一书整理改编